Algunas veces el tedio crece y se apodera de la ciudad.
Por las aceras la soledad, como un ladrón, viene y va.
La lluvia lava las avenidas y se clava en el corazón
y el alma olvida que las heridas de amor
tienen cura con otro amor.
¡Basta ya de lamentaciones!
¡Basta ya de contradicciones
y adelante mientras aguante la ilusión!
¡Abre la ventana por la mañana y deja que entre el sol!
¡Basta ya! Sigue mi consejo.
No es verdad que te sientas viejo.
¡Vamos a pintar en los muros de Madrid,
que el futuro va a pasar por aquí!
¡Basta ya de cruzar los cables!
¡Basta ya de buscar culpables!
¡No se vive más que una vez! ¡Anímate:
ven a la verbena, que hay Luna llena,
y déjate querer!
Es mejor que seguir callando
la emoción de morir matando.
¡Date prisa, ven, no hay tiempo que perder:
nos espera en la estación nuestro tren!
La pasión es como el teatro.
Dos y dos nunca suman cuatro.
¡Vamos a pintar en los muros de Madrid,
que el futuro va a pasar por aquí!
"Basta ya" / "You’re the top!", de Cole Porter. Adaptación J.Sabina
LP: "Veneno para el corazón" (1993)
"Adaptación libérrima de You're the top de Cole Porter. Fue un gustazo traicionar en la versión al viejo y sublime Cole". (J.Sabina)
No hay comentarios:
Publicar un comentario